🛡️ Capítulo 04 · CIE-11 · Versión 2025-01

Capítulo 04
Enfermedades del sistema inmunitario

Guía completa del Capítulo 04 de la CIE-11: inmunodeficiencias, trastornos autoinflamatorios, alergias o hipersensibilidad, enfermedades del timo y otros trastornos del sistema inmunitario, con comparativa frente a la CIE-10.

Nuevo capítuloSeparado del antiguo capítulo III
6 seccionesGrandes agrupaciones inmunitarias
D80–D89 CIE-10Origen anterior
Más detalleAlergias, autoinflamación y linajes celulares

¿Qué es el Capítulo 04 de la CIE-11?

El Capítulo 04 reúne las enfermedades del sistema inmunitario. En la CIE-10, estos trastornos estaban dentro del capítulo III junto con las enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos. En la CIE-11 se creó un capítulo propio para reflejar mejor la complejidad de los procesos inmunitarios.

La guía oficial señala que este nuevo capítulo se diseñó para captar mejor los procesos de enfermedad del sistema inmunitario y que, en general, se añadieron más detalles al capítulo, incluyendo secciones específicas para trastornos autoinflamatorios y afecciones alérgicas o de hipersensibilidad.

Cambio estructural clave: lo que en la CIE-10 figuraba como D80–D89 “ciertos trastornos del mecanismo inmunitario” pasa en la CIE-11 a un capítulo independiente y mucho más desarrollado.

Estructura del capítulo 04

Según la Guía de Referencia de la OMS, el capítulo 04 tiene las siguientes secciones principales:

La OMS también resume la jerarquía principal del capítulo así:

AgrupaciónJerarquía resumida
Inmunodeficiencias y trastornos sistémicos específicos no orgánicos1er nivel: agrupación principal · 2º nivel: categoría amplia de enfermedad/tipo de trastorno · 3er nivel: enfermedad específica · 4º nivel: mayor especificidad
Trastornos autoinflamatorios1er nivel: trastornos autoinflamatorios · 2º nivel: síndrome específico
Afecciones alérgicas o de hipersensibilidad1er nivel: afección alérgica o de hipersensibilidad · 2º nivel: categoría amplia por sistemas corporales
Ciertas enfermedades que afectan al sistema inmunitario1er nivel: agrupación principal · 2º nivel: enfermedad específica · 3er nivel: mayor especificidad
Enfermedades del timo1er nivel: enfermedades del timo · 2º nivel: enfermedad específica/tipo de trastorno

Grandes bloques del Capítulo 04

Haz clic en cada bloque para ver una explicación breve de cómo se organiza la sección dentro de la CIE-11.

Bloque 1
Inmunodeficiencias

La primera gran agrupación del capítulo incluye las inmunodeficiencias. En la comparación oficial con la CIE-10, la OMS destaca específicamente las inmunodeficiencias primarias y las inmunodeficiencias adquiridas como parte de la nueva estructura del capítulo 04.

Bloque 2
Trastornos sistémicos específicos no orgánicos

La guía incluye esta agrupación como una de las secciones principales del capítulo 04. Su organización sigue la lógica de categorías amplias y luego enfermedades específicas o tipos de trastorno, con un nivel adicional de mayor especificidad.

Bloque 3
Trastornos autoinflamatorios

La OMS destaca los trastornos autoinflamatorios como una sección propia del capítulo 04. Esto muestra el aumento de detalle de la CIE-11 frente a la CIE-10 en el ámbito inmunitario.

En esta sección, la jerarquía es más simple: primero el grupo de trastornos autoinflamatorios y luego el síndrome específico.

Bloque 4
Afecciones alérgicas o de hipersensibilidad

Una de las novedades más visibles del capítulo 04 es la inclusión de una sección específica para afecciones alérgicas o de hipersensibilidad. La propia guía lo menciona expresamente como una ampliación importante respecto de la CIE-10.

La jerarquía de esta sección parte desde la afección alérgica o de hipersensibilidad y luego organiza los grupos por sistemas corporales.

Bloque 5
Ciertas enfermedades que afectan al sistema inmunitario

La comparación oficial con la CIE-10 muestra que el capítulo 04 incluye una agrupación para ciertos trastornos o enfermedades que afectan al sistema inmunitario, con mayor detalle que en la clasificación previa.

Ejemplos visibles en la guíaObservación
Trastornos del sistema inmunitario que afectan a los linajes de células blancasFigura como una agrupación específica del capítulo 04.
Ciertos trastornos del sistema inmunitarioSe mencionan como una categoría diferenciada dentro del nuevo capítulo.
Bloque 6
Enfermedades del timo

La guía también incorpora una sección para las enfermedades del timo, con una jerarquía basada en la enfermedad específica o tipo de trastorno.


Comparativa CIE-10 vs CIE-11 — Capítulo 04

La OMS resume así el paso desde la estructura anterior a la nueva:

Bloque CIE-10Estructura equivalente de la CIE-11
D80–D89 Ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidadInmunodeficiencias primarias
D80–D89 Ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidadInmunodeficiencias adquiridas
D80–D89 Ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidadTrastornos autoinflamatorios
D80–D89 Ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidadAfecciones alérgicas o de hipersensibilidad
D80–D89 Ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidadTrastornos del sistema inmunitario que afectan a los linajes de células blancas
D80–D89 Ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidadCiertos trastornos del sistema inmunitario
D80–D89 Ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidadEnfermedades del timo

Orientaciones de lectura y codificación

1. Separar inmunidad de hematología

La primera regla práctica es no seguir leyendo estos trastornos como si aún estuvieran dentro del antiguo capítulo III de la CIE-10. En la CIE-11, los trastornos inmunitarios tienen capítulo propio.

2. Identificar el síndrome clínico principal

La guía explica que el sistema inmunitario se clasifica principalmente por síndrome clínico. Esa es una de las claves para navegar correctamente el capítulo 04.

3. Revisar si la afección es alérgica, autoinflamatoria o inmunodeficiencia

La nueva estructura obliga a distinguir mejor el tipo de proceso inmunitario: inmunodeficiencia, autoinflamación, alergia o hipersensibilidad, alteraciones vinculadas a linajes de células blancas o enfermedades del timo.

Idea central del capítulo: la CIE-11 amplía el detalle del sistema inmunitario y ordena sus trastornos con una lógica más clínica, incorporando explícitamente alergias, hipersensibilidad y trastornos autoinflamatorios.
ℹ️ Fuente: Guía de Referencia CIE-11, febrero 2023, OMS. Esta página resume la estructura y la lógica organizativa del capítulo 04. Para codificación clínica oficial, consulta siempre la versión navegable de la OMS en icd.who.int.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye el Capítulo 04 de la CIE-11?
Incluye inmunodeficiencias, trastornos sistémicos específicos no orgánicos, trastornos autoinflamatorios, afecciones alérgicas o de hipersensibilidad, ciertas enfermedades que afectan al sistema inmunitario y enfermedades del timo.
¿Qué cambio importante hubo desde la CIE-10?
La CIE-11 creó un capítulo nuevo para captar mejor la complejidad de los procesos de enfermedad del sistema inmunitario. En la CIE-10 estos trastornos estaban dentro del capítulo III junto a enfermedades de la sangre.
¿Dónde están las inmunodeficiencias en la CIE-11?
La guía de referencia y los ejemplos de mortalidad muestran inmunodeficiencias primarias e inmunodeficiencias adquiridas dentro del capítulo 04.
¿Qué agrupaciones nuevas se añadieron en la CIE-11?
La CIE-11 añade o desarrolla con más detalle trastornos autoinflamatorios, afecciones alérgicas o de hipersensibilidad, trastornos del sistema inmunitario que afectan a los linajes de células blancas y enfermedades del timo.