Informations légales du site

Politique de confidentialité

Cette page explique quelles données peuvent être collectées sur ce site, à quelles fins elles sont utilisées et quelles mesures générales sont appliquées pour leur traitement.

Le Guide CIM-11 est un site Web informatif. L'accès et la navigation sur ce site Internet peuvent impliquer le traitement limité de certaines données techniques ou de contact, en fonction de l'utilisation faite par chaque visiteur.

1. Responsable du site Internet

Le responsable de ce site Web est le propriétaire de cie11.com.

Si un utilisateur a besoin de poser une question relative à la confidentialité, au traitement des données ou à l'exercice des droits, il peut le faire via les canaux de contact activés sur le site Web.

2. Quelles données peuvent être collectées

Ce site peut collecter des données dans une mesure limitée dans les cas suivants :

Ce site ne sollicite pas et ne doit pas être utilisé pour soumettre des informations cliniques sensibles, des diagnostics personnels, des antécédents médicaux ou des données de santé identifiables.

3. Finalité du traitement

Les données qui pourraient être collectées ne sont utilisées qu'à des fins compatibles avec le fonctionnement normal du site, par exemple :

4. Base générale du traitement

Le traitement des données, lorsqu'il existe, repose sur une ou plusieurs de ces circonstances :

5. Formulaires et communications avec les utilisateurs

Lorsqu'un utilisateur envoie un message via un formulaire ou par contact direct, les données fournies sont utilisées uniquement pour répondre à cette communication, répondre à la requête ou gérer la relation dérivée de ladite demande.

L’utilisateur doit éviter de transmettre des données inutiles, notamment des informations médicales personnelles, des antécédents cliniques ou toute donnée sensible non indispensable à la consultation.

6. Cookies et technologies similaires

Ce site peut utiliser ses propres cookies ou ceux de tiers à des fins techniques, statistiques ou opérationnelles. Les cookies permettent, par exemple, de mémoriser les préférences, de mesurer le trafic ou de comprendre de manière globale comment le site Web est utilisé.

L'utilisateur peut configurer son navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies. Toutefois, certaines fonctions du site peuvent être affectées si certains cookies techniques sont désactivés.

7. Outils d'analyse et tiers

Ce site peut s'appuyer sur des services tiers pour des tâches telles que l'analyse Web, l'hébergement, la sécurité, le chargement de ressources externes ou la mesure du trafic agrégé. Dans de tels cas, ces fournisseurs peuvent traiter des informations techniques limitées nécessaires à la fourniture de leurs services.

L'utilisation spécifique d'outils externes dépendra de la configuration active du site à un instant donné.

8. Conservation des données

Les données seront conservées uniquement pendant le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées, répondre aux obligations légales ou résoudre des incidents techniques, administratifs ou de sécurité.

Lorsque les données ne sont plus nécessaires, elles peuvent être supprimées ou bloquées selon le cas.

9. Transfert ou communication de données

De manière générale, les données ne sont ni vendues ni cédées à des tiers étrangers au fonctionnement du site.

Toutefois, une communication de données peut exister dans les cas suivants :

10. Sécurité des informations

Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont appliquées pour réduire les risques d'accès non autorisé, d'altération, de perte ou d'utilisation abusive des informations traitées via le site.

Pour autant, aucun système connecté à Internet ne peut garantir une sécurité absolue. Par conséquent, l’utilisateur doit également agir avec prudence et ne pas envoyer d’informations sensibles inutiles via le site Web.

11. Droits des utilisateurs

Le cas échéant, l'utilisateur peut demander l'accès, la rectification, la suppression ou la limitation du traitement de ses données, ainsi que soulever des questions liées à sa vie privée.

Pour ce faire, vous devez utiliser les méthodes de contact disponibles sur le site et indiquer clairement votre demande.

12. Liens vers des sites externes

Ce site Web peut inclure des liens vers des sites tiers, tels que des ressources officielles, des documents externes ou d'autres pages d'information. Le propriétaire de ce site ne contrôle pas les politiques de confidentialité ni le contenu de ces sites externes, chaque utilisateur doit donc les consulter séparément avant d'interagir avec eux.

13. Modifications de cette politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment pour refléter les modifications juridiques, techniques ou fonctionnelles apportées au site Web. Lorsque cela se produira, la version révisée sera publiée sur cette page.

14. Contacter

Si vous avez besoin de poser une question relative à cette politique de confidentialité ou au traitement des données associé à ce site, vous pouvez le faire via la page de contact disponible sur le site Web.

Dernière mise à jour : 04/03/2026