🫀 Capítulo 13 · CIE-11 · Versión 2025-01

Capítulo 13
Enfermedades del aparato digestivo

Guía completa del Capítulo 13 de la CIE-11: complejo orofacial, esófago, estómago, intestino, hígado, vesícula biliar y páncreas. Códigos DA00–DE2Z con comparativa CIE-10 y orientaciones de codificación oficiales de la OMS.

DA00 – DE2ZRango de códigos
Orden anatómicoJerarquía principal
K00–K93 CIE-10Equivalente anterior
Varices → Cap. 13Cambio clave CIE-11

¿Qué es el Capítulo 13 de la CIE-11?

El Capítulo 13 agrupa las enfermedades del aparato digestivo. En la CIE-10 correspondía al Capítulo XI (K00–K93). La CIE-11 lo reestructura adoptando una jerarquía anatómica detallada, siguiendo el orden rostro-caudal del tubo digestivo.

La jerarquía general es:

Dentro de cada grupo anatómico, los trastornos se organizan por etiología en las siguientes categorías: alteraciones anatómicas o morfológicas adquiridas, trastornos motores, inflamación (incluida la úlcera), trastornos vasculares y pólipos no neoplásicos. Las anomalías estructurales del desarrollo están en el Capítulo 20 y las neoplasias en el Capítulo 02.

Cambios clave respecto a la CIE-10:
  • Las varices esofágicas (antes I85) y las hemorroides (antes I84) se reclasificaron aquí desde el Cap. 11 circulatorio
  • El bloque K20–K31 de la CIE-10 se desagregó en dos grupos separados: Enfermedades del esófago y Enfermedades del estómago o del duodeno
  • Los trastornos de vesícula biliar y páncreas también se separaron (antes juntos en K80–K87)
  • Se crean categorías independientes para trastornos gastrointestinales funcionales (eje cerebro-intestino) y enfermedades inflamatorias del intestino
  • Se amplía significativamente la sección Enfermedades del hígado con nuevas categorías: EHGNA, autoinmune, vascular
  • Se amplía el complejo orofacial: antes solo en K00–K14, ahora con más detalle
  • El término "úlcera péptica, sitio no especificado" no debe utilizarse. Debe especificarse el lugar: esofágica, gástrica, duodenal o anastomótica
  • La "gastroenteritis" se clasifica en gastritis (enfermedades del estómago). La "úlcera gastroduodenal" se clasifica en úlcera gástrica

Bloques del Capítulo 13

DA00–DA0Z
Enfermedades o trastornos del complejo orofacial

Sección ampliada en la CIE-11. Incluye enfermedades de los dientes, encías, periodonto, glándulas salivales, maxilares y tejidos orales blandos. Equivale a K00–K14 de la CIE-10 pero con mucho mayor detalle para uso en salud bucodental.

CódigoDiagnóstico
DA03Enfermedades de la lengua
DA04Enfermedades de las glándulas salivales
DA05Quistes de la boca, la cara o el cuello
DA06Algunas enfermedades especificadas de los maxilares
DA07Trastornos de la formación o erupción de los dientes
DA08Enfermedades de los tejidos duros de los dientes
DA09Enfermedades de la pulpa o de los tejidos periapicales
DA0BEnfermedades gingivales
DA0CEnfermedad periodontal
DA0EAnomalías dentofaciales
DA0F.0Síndrome de la boca ardiente
DA0ZEnfermedades del complejo orofacial, sin especificación
DA20–DA2Z
Enfermedades del esófago

En la CIE-11 las enfermedades del esófago tienen su propio bloque, separado de las del estómago (antes K20–K31 en la CIE-10). Incluye la enfermedad por reflujo gastroesofágico, las varices esofágicas — reclasificadas aquí desde el Cap. 11 circulatorio — y la esofagitis.

CódigoDiagnóstico
DA20Enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE)
DA21Esofagitis
DA22Úlcera esofágica
DA23Epitelio metaplásico columnar del esófago (Barrett)
DA24Trastornos motores del esófago
DA25Divertículo del esófago
DA26Trastornos vasculares del esófago
DA26.0Varices esofágicas (antes en Cap. 11, I85)
Varices esofágicas (DA26.0) — causa obvia: La OMS establece una lista de enfermedades hepáticas que deben considerarse como causas obvias de las varices esofágicas. Incluye: hepatitis viral crónica (1E51), hepatopatía grasa no alcohólica (DB92), fibrosis o cirrosis hepática (DB93), enfermedad hepática alcohólica (DB94), colangitis biliar primaria (DB96.1), hepatitis crónica no clasificada en otra parte (DB97.2) e hipertensión portal (DB99.2), entre otras.
DA40–DA7Z
Enfermedades del estómago o del duodeno

La CIE-11 establece que "gastroenteritis" se clasifica en "gastritis" y que la "úlcera gastroduodenal" se clasifica en "úlcera gástrica". El término "úlcera péptica, sitio no especificado" no debe utilizarse en la CIE-11 dado los avances de la tecnología médica — debe especificarse el lugar.

CódigoDiagnóstico
DA40Gastritis
DA42Gastritis por causas específicas
DA42.80Gastritis alcohólica
DA43Úlcera gástrica
DA44Pólipos del estómago
DA44.ZPólipo del estómago, sin especificación
DA60Úlcera duodenal
DA63Úlcera duodenal con hemorragia
DA63.ZÚlcera duodenal, sin especificación
DA7ZEnfermedades del estómago o del duodeno, sin especificación
Poscoordinación — úlcera duodenal con hemorragia: La úlcera duodenal con hemorragia aguda se codifica como DA63.Z / ME24.90 (clúster: úlcera duodenal + sangrado gastrointestinal agudo). El sangrado se añade como manifestación con código adicional.
DA90–DA9Z
Enfermedades del intestino delgado

Incluye la malabsorción intestinal, la enteropatía con pérdida de proteínas y otras afecciones del intestino delgado. La enfermedad celíaca tiene su propio código. DA93.0 es el código para íleo paralítico, que aparece en las instrucciones de mortalidad.

CódigoDiagnóstico
DA90Malabsorción intestinal
DA91Enfermedad celíaca
DA91.31Enfermedad celíaca con complicaciones
DA93Enfermedades motoras del intestino delgado
DA93.0Íleo paralítico
DA95Enfermedades del apéndice
DA95.0Apendicitis aguda
DB00–DB1Z
Enfermedades del intestino grueso, conducto anal y peritoneo

La CIE-11 añade grupos anatómicos muy detallados como "Enfermedades del conducto anal". Las hemorroides se reclasifican aquí desde el Cap. 11 circulatorio (antes I84). La obstrucción del intestino grueso tiene su propio grupo (DB30).

CódigoDiagnóstico
DB00Enfermedades del colon
DB00.1Diverticulosis del colon
DB00.2Diverticulitis del colon
DB05Enfermedades del recto y del conducto anal
DB06Hemorroides (antes en Cap. 11, I84)
DB10Enfermedades del peritoneo
DB10.0Peritonitis
DB1ZEnfermedades del apéndice, sin especificación
Obstrucción intestinal (DB30): La obstrucción del intestino grueso, sin especificación, es DB30.Z. El vólvulo del sigmoide es DB30.1 y la adherencia del intestino grueso con obstrucción es DB30.2. Si ambas se mencionan en el mismo certificado, se codifica en DB30.Z.
DB20–DB2Z
Trastornos gastrointestinales funcionales y enfermedades inflamatorias del intestino

La CIE-11 crea categorías independientes para ambos grupos. Los trastornos gastrointestinales funcionales se describen desde el punto de vista del "eje cerebro-intestino". Las enfermedades inflamatorias del intestino se separan porque la enfermedad de Crohn afecta a varios órganos.

CódigoDiagnóstico
DB20Trastornos gastrointestinales funcionales
DB21Síndrome del intestino irritable (SII)
DB25Colitis ulcerosa
DB26Enfermedad de Crohn
DB27Enfermedad inflamatoria intestinal, no especificada
DD40–DD6Z
Hernia

La hernia tiene sección propia en el Capítulo 13. La poscoordinación permite especificar lateralidad, obstrucción y otras características. Equivale a K40–K46 de la CIE-10.

CódigoDiagnóstico
DD40Hernia hiatal
DD51Hernia inguinal
DD52Hernia femoral
DD55Hernia umbilical
DD58Hernia ventral
DD6ZHernia, sin especificación
Poscoordinación — hernia con obstrucción: La hernia inguinal izquierda con obstrucción aguda del tubo digestivo se codifica con clúster: DD51 & XK8G (izquierda) / ME24.2 (obstrucción) & XT5R (agudo).
DD30–DD3Z
Trastornos vasculares isquémicos del intestino

Los trastornos vasculares del aparato digestivo tienen categoría propia en la CIE-11. Incluye la isquemia mesentérica y otras afecciones vasculares intestinales.

CódigoDiagnóstico
DD30Trastornos vasculares isquémicos del intestino
DD30.0Isquemia mesentérica aguda
DD30.1Isquemia mesentérica crónica
DD3ZTrastornos vasculares isquémicos del intestino, sin especificación
DB90–DB9Z
Enfermedades del hígado

Sección ampliada con nuevas categorías independientes: EHGNA (hepatopatía grasa no alcohólica), enfermedades hepáticas autoinmunes, enfermedades hepáticas metabólicas y trastornos vasculares del hígado. La cirrosis hepática crónica se clasifica en "Fibrosis hepática y cirrosis" (DB93).

CódigoDiagnóstico
DB91Insuficiencia hepática
DB91.ZInsuficiencia hepática aguda o subaguda, sin especificación
DB92Hepatopatía grasa no alcohólica (EHGNA)
DB92.1Esteatohepatitis no alcohólica (NASH)
DB92.ZHepatopatía grasa no alcohólica, sin especificación
DB93Fibrosis o cirrosis hepática
DB93.0Fibrosis hepática
DB93.1Cirrosis hepática
DB94Enfermedad hepática alcohólica
DB94.0Hepatopatía grasa alcohólica
DB94.1Hepatitis alcohólica
DB94.2Fibrosis hepática alcohólica
DB94.3Cirrosis alcohólica del hígado sin hepatitis
DB94.ZEnfermedad hepática alcohólica, sin especificación
DB95Hepatopatía tóxica o provocada por medicamentos
DB96.1Colangitis biliar primaria
DB97.2Hepatitis crónica, no clasificada en otra parte
DB99.2Hipertensión portal
DB99.7Insuficiencia hepática sin mencionar si es aguda o crónica
DB99.8Insuficiencia hepática crónica
DB9ZEnfermedades del hígado, sin especificación
Reglas de mortalidad — enfermedades del hígado y alcohol:
  • DB91.Z (insuf. hepática aguda) + alcohol (6C40) → DB94 Enfermedad hepática alcohólica
  • DB92 (EHGNA, excepto DB92.1) + alcohol → DB94.0 Hepatopatía grasa alcohólica
  • DB92.1 (esteatohepatitis no alcohólica) + alcohol → DB94 Enfermedad hepática alcohólica
  • DB93 (fibrosis o cirrosis, excepto DB93.0) + alcohol → DB94.3 Cirrosis alcohólica del hígado
  • DB93.0 (fibrosis hepática) + alcohol → DB94.2 Fibrosis hepática alcohólica
  • DB97.2 (hepatitis crónica NCOP) + alcohol → DB94.1 Hepatitis alcohólica
DC00–DC2Z
Enfermedades de la vesícula biliar o de las vías biliares

Bloque separado en la CIE-11. Antes junto al páncreas en K80–K87 de la CIE-10. Incluye colelitiasis, colecistitis, colangitis y coledocolitiasis. La colecistitis crónica agudizada tiene código combinado propio (DC12.00).

CódigoDiagnóstico
DC10Colelitiasis (cálculos biliares)
DC11Colecistitis aguda
DC12Colecistitis crónica
DC12.00Colecistitis crónica agudizada
DC13Coledocolitiasis
DC14Colangitis
DC20Enfermedades de las vías biliares
Colecistitis crónica agudizada (DC12.00): Cuando la colecistitis aguda se añade a una colecistitis crónica, la CIE-11 proporciona el código combinado DC12.00 como "afección principal". Es un ejemplo de código precoordinado para la combinación aguda + crónica.
DC30–DC3Z
Enfermedades del páncreas

Bloque separado en la CIE-11 (antes junto a vesícula biliar en K80–K87). Nuevas categorías independientes: enfermedades quísticas del páncreas, pancreatitis crónica y pancreatitis autoinmune. La pancreatitis aguda y crónica tienen códigos específicos para la forma alcohólica.

CódigoDiagnóstico
DC31Pancreatitis aguda
DC31.1Pancreatitis aguda alcohólica
DC31.ZPancreatitis aguda, sin especificación
DC32Pancreatitis crónica
DC32.3Pancreatitis crónica alcohólica
DC32.ZPancreatitis crónica, sin especificación
DC3ZEnfermedades del páncreas, sin especificación
Reglas de mortalidad — páncreas y alcohol:
  • DC31.Z (pancreatitis aguda s/e) + alcohol (6C40) → DC31.1 Pancreatitis aguda alcohólica
  • DC32.Z (pancreatitis crónica s/e) + alcohol (6C40) → DC32.3 Pancreatitis crónica alcohólica
DE10–DE12
Trastornos del sistema digestivo tras un procedimiento

Sección de trastornos digestivos postprocedimiento. En la CIE-10 estaban en K91. La CIE-11 indica que cuando se menciona una apendicectomía, el apéndice es el órgano operado y se codifica en DB1Z (enfermedades del apéndice), no en los trastornos postprocedimiento.

CódigoDiagnóstico
DE10Trastornos del sistema digestivo tras un procedimiento
DE12Otros trastornos digestivos postprocedimiento especificados

Comparativa CIE-10 vs CIE-11 — Capítulo 13

Bloque CIE-10Equivalente CIE-11
K00–K14 Enfermedades de la cavidad oral, glándulas salivales y maxilaresDA00–DA0Z Enfermedades del complejo orofacial (estructura ampliada)
K20–K31 Enfermedades del esófago, estómago y duodenoDA20–DA2Z Enfermedades del esófago (bloque propio) + DA40–DA7Z Enfermedades del estómago o del duodeno
K35–K38 Enfermedades del apéndiceDA95 Enfermedades del apéndice (dentro de enfermedades del intestino delgado)
K40–K46 HerniaDD40–DD6Z Hernia (bloque propio)
K50–K52 Enteritis y colitis no infecciosasDB25 Colitis ulcerosa + DB26 Enfermedad de Crohn (categorías independientes)
K55–K64 Otras enfermedades de los intestinosRedistribuidas en varios grupos anatómicos: DB00 colon, DB05 recto/conducto anal, DB06 hemorroides, DD30 vascular
I84 HemorroidesDB06 Hemorroides — reclasificadas al Cap. 13 desde el Cap. 11 circulatorio
I85 Varices esofágicasDA26.0 Varices esofágicas — reclasificadas al Cap. 13 desde el Cap. 11 circulatorio
K65–K67 Enfermedades del peritoneoDB10 Enfermedades del peritoneo
K70–K77 Enfermedades del hígadoDB90–DB9Z Enfermedades del hígado (nuevas categorías: EHGNA, autoinmune, vascular)
K80–K87 Trastornos de la vesícula biliar, vías biliares y páncreasDC00–DC2Z Vesícula o vías biliares (bloque propio) + DC30–DC3Z Páncreas (bloque propio)
K90–K93 Otras enfermedades del sistema digestivoRedistribuidas: DB20 funcionales, DE10–DE12 postprocedimiento, DA90 malabsorción

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el código CIE-11 de la cirrosis hepática?
La cirrosis hepática es DB93.1 en la CIE-11. La fibrosis hepática sin cirrosis es DB93.0. Si hay mención de consumo de alcohol, se codifica en DB94.3 Cirrosis alcohólica del hígado sin hepatitis. En la CIE-10 era K74.
¿Cuál es el código CIE-11 de la pancreatitis aguda?
La pancreatitis aguda es DC31 en la CIE-11. Sin especificación es DC31.Z. Si se menciona consumo de alcohol, se codifica en DC31.1 Pancreatitis aguda alcohólica. En la CIE-10 era K85.
¿Dónde están las varices esofágicas en la CIE-11?
Las varices esofágicas se codifican como DA26.0 en el Capítulo 13 de la CIE-11. Antes estaban en I85 del Capítulo 11 circulatorio. La CIE-11 las reclasificó en el aparato digestivo. Las hemorroides también se reclasificaron aquí (DB06, antes I84).
¿Cuál es el código CIE-11 de la úlcera duodenal?
La úlcera duodenal sin especificación es DA63.Z. La CIE-11 desaconseja el término "úlcera péptica, sitio no especificado" y pide especificar el lugar: esofágica (DA22), gástrica (DA43), duodenal (DA63) o anastomótica. En la CIE-10 era K26.
¿Qué código CIE-11 tiene la colelitiasis (cálculos biliares)?
La colelitiasis se codifica como DC10 en la CIE-11. La colecistitis aguda es DC11 y la crónica es DC12. La colecistitis crónica agudizada tiene código combinado propio: DC12.00. En la CIE-10 era K80.
¿Qué código CIE-11 tiene la enfermedad de Crohn?
La enfermedad de Crohn es DB26 en la CIE-11. La colitis ulcerosa es DB25. Ambas tienen categorías independientes porque en la CIE-11 las enfermedades inflamatorias del intestino se separan del resto por sus características fisiopatológicas. En la CIE-10 eran K50 y K51.
¿Qué código CIE-11 tiene la hepatopatía grasa no alcohólica (EHGNA)?
La hepatopatía grasa no alcohólica es DB92 en la CIE-11. La esteatohepatitis no alcohólica (NASH) es DB92.1. Si se menciona consumo de alcohol junto a DB92 (excepto DB92.1), se codifica en DB94.0 (hepatopatía grasa alcohólica).
¿Cómo se codifica la hernia inguinal con obstrucción en la CIE-11?
La hernia inguinal es DD51. La obstrucción y lateralidad se añaden mediante poscoordinación: DD51 & XK8G (izquierda) / ME24.2 (obstrucción del tubo digestivo) & XT5R (agudo). Esta es una de las demostraciones de clúster de la Guía de Referencia oficial.
ℹ️ Fuente: Guía de Referencia CIE-11, febrero 2023, OMS. Portal informativo independiente. Para codificación clínica oficial consulta icd.who.int.