🦠 Chapitre 01 · CIM-11 · Version 2025-01

Chapitre 01
Certaines maladies infectieuses ou parasitaires

Guide complet du chapitre 01 de la CIM-11 : blocs de diagnostic, codes principaux, comparaison avec la CIM-10 et directives de codage selon le guide de référence officiel de l'OMS.

1A00 – 1H0ZPlage de codes
16+Gros blocs
Ch. A-B CIM-10Equivalent précédent
RAM incluseRésistance aux antimicrobiens

Qu'est-ce que le chapitre 01 de la CIM-11 ?

Le Chapitre 01 de la CIM-11 regroupe les maladies infectieuses et parasitaires. Notez le nom officiel : "Certains" maladies infectieuses – pas toutes. En effet, de nombreuses infections localisées (telles que la pneumonie à pneumocoque ou une infection des voies urinaires) sont codées dans le chapitre sur le système concerné et non ici.

Dans CIM-10, ce matériel était dans le Chapitre I (A00 à B99). La CIM-11 le réorganise selon une logique mixte : il regroupe d'abord par syndrome clinique (par exemple gastro-entérite infectieuse), alors mode de transmission (par exemple IST), et enfin agent spécifique (par exemple VIH, dengue, tuberculose).

Nouvelles importantes : Le grippe a été déplacé du chapitre sur les maladies respiratoires au chapitre 01 de la CIM-11, en raison de son impact sur plusieurs systèmes et de sa pertinence pour la santé publique. J'ai également ajouté le COVID-19 (RA01.0, au chapitre 25) et le variole du singe (1E71).

Le maladies à prions (par exemple Creutzfeldt-Jakob) ont été déplacés au chapitre 08 (système nerveux), car il s'agit de maladies neurologiques bien qu'elles puissent être transmissibles.


Chapitre 01 Blocs

Le chapitre organise les infections d'abord par syndrome clinique, puis par mode de transmission et enfin par agent. Cliquez sur chaque bloc pour voir les codes principaux.

1A00-1A4Z
Gastro-entérite ou colite d'origine infectieuse
›

Maladies diarrhéiques d'origine infectieuse. L’un des blocs les plus codifiés au monde. Comprend le choléra, la salmonellose, la shigellose, le campylobacter et la gastro-entérite sans agent identifié.

CoderDiagnostic
1A00Choléra
1A02Infections intestinales dues à Shigella
1A02Infections intestinales dues à Shigella
1A03Infections intestinales à Escherichia coli
1A07Fièvre typhoïde
1A08Fièvre paratyphoïde
1A20Entérite due à Adenovirus
1A22Gastroentérite à Rotavirus
1A40Gastroentérite ou colite sans identification d'agent infectieux
1B10-1B2Z
maladies mycobactériennes
›

Regroupe la tuberculose et la lèpre pour la première fois dans la CIM-11, car elles partagent des similitudes en termes d'identification, d'évolution et de traitement. La tuberculose est l'infection bactérienne la plus mortelle au monde.

CoderDiagnostic
1B10Tuberculose du système respiratoire
1B11Tuberculose du système nerveux
1B12.5Tuberculose du système génito-urinaire
1B12.40Tuberculose des os ou des articulations
1B14Tuberculose latente
1B13.ZTuberculose miliaire, sans précision
1B1ZTuberculose, sans précision
1B20Lèpre
Codage de la tuberculose : La tuberculose ne doit PAS être acceptée comme cause due à d’autres affections, à l’exception de la maladie liée au VIH, des tumeurs malignes et des affections qui affaiblissent le système immunitaire.
1B50-1C4Z
Maladies bactériennes
›

Elle regroupe les maladies bactériennes zoonotiques (transmises par les animaux) et d'autres maladies bactériennes systémiques, y compris celles à déclaration obligatoire.

CoderDiagnostic
1B50Scarlatine
1B51Pharyngite à streptocoques
1B97Charbon
1B91Leptospirose
1B93Peste
1B95Brucellose
1C12Coqueluche
1C13Tétanos
1C17Diphtérie
1C1CMéningococcie
1A60–1A9Z
Infections sexuellement transmissibles (IST)
›

Infections à mode de transmission principalement sexuel. Comprend la syphilis, la gonorrhée, la chlamydia et d'autres IST. Le VIH a son propre blocage (1C60-1C62).

CoderDiagnostic
1A60Syphilis congénitale
1A61Syphilis précoce
1A62Syphilis tardive
1A70Infection génito-urinaire gonococcique
1A80Lymphogranulome à Chlamydia
1A94Infection anogénitale à Herpes simplex
1A92Trichomonase
1C60-1C62
Maladie du virus de l'immunodéficience humaine (VIH)
›

Les catégories de la maladie due au VIH distinguent l’association à une tuberculose, au paludisme et les cas sans mention de l’un ou de l’autre. Les sous-catégories précisent notamment le stade clinique et les manifestations.

CoderDiagnostic
1C60Maladie due au virus de l'immunodéficience humaine associée à la tuberculose
1C61Maladie due au virus de l'immunodéficience humaine associée au paludisme
1C62Maladie par le virus de l'immunodéficience humaine sans mention de tuberculose ni de paludisme
Instruction de codage : Le VIH (1C60-1C62) ne doit PAS être accepté comme cause sous-jacente en raison d'autres conditions, sauf conditions nécessitant une transfusion sanguine (hémophilie, anémie), des procédures invasives ou un abus de drogues.
1D20–1D4Z
Fièvres virales transmises par les arthropodes et fièvres hémorragiques virales
›

Maladies virales transmises principalement par les moustiques, les tiques et autres arthropodes. Cela comprend la dengue, le Zika, le chikungunya, la fièvre jaune et les fièvres hémorragiques comme Ebola.

CoderDiagnostic
1D20Dengue sans signes d'alerte
1D21Dengue avec signes d'alerte
1D22Dengue sévère
1D47Fièvre jaune
1D40Chikungunya
1D46Infection à West-Nile virus
1D48Maladie à virus Zika
1D60.0YAutres maladie d'Ebola
1D60.1YAutres maladie de Marburg
1D61.2Fièvre de Lassa
1D86Fièvre hémorragique virale, non classée ailleurs
1E50-1E9Z
Infections virales — hépatite, peau et muqueuses
›

Cela comprend l'hépatite virale, la rougeole, la rubéole, la varicelle et d'autres infections virales qui affectent principalement la peau et les muqueuses.

CoderDiagnostic
1E50Hépatite virale aigüe
1E51Hépatite virale chronique
1E70Variole
1E71Mpox
1F03Rougeole
1F02Rubéole
1D80Oreillons
1E30-1E32
Grippe (grippe) — Nouveau au chapitre 01
›

Dans la CIM-11, la grippe a été déplacée du chapitre sur les maladies respiratoires au chapitre 01 (CIM-10 : J09 à J11), compte tenu de son impact sur plusieurs systèmes et de son importance pour la santé publique mondiale.

CoderDiagnostic
1E30Grippe due à un virus grippal saisonnier identifié
1E31Grippe due à un virus de la grippe zoonotique ou pandémique identifié
1E32Grippe, virus non identifié
Changement par rapport au CIM-10 : Dans la CIM-10, la grippe se situait en J09 – J11 (chapitre respiratoire). Dans CIM-11, il se trouve dans 1E30-1E32 (chapitre infectieux). Important pour coder les causes de décès.
1F28.Z-1F2Z
Mycoses (infections fongiques)
›

Infections causées par des champignons, y compris les infections superficielles (teigne, candidose), les infections systémiques sous-cutanées et invasives, particulièrement pertinentes chez les patients immunodéprimés.

CoderDiagnostic
1F28.ZDermatophytose, sans précision
1F25Coccidioïdomycose
1F27Cryptococcose
1F20.ZAspergillose, sans précision
1F2A.ZHistoplasmose, sans précision
1F2ZMycoses, sans précision
1F4Z–1H0Z
Maladies parasitaires
›

Groupes de protozoaires, d'helminthiases et d'ectoparasitoses. Cela comprend le paludisme, la maladie de Chagas, la leishmaniose, la toxoplasmose et les helminthiases intestinales.

CoderDiagnostic
1F4ZPaludisme, sans précision
1F51Trypanosomiase africaine
1F53Maladie de Chagas
1F54Leishmaniose
1F57.ZToxoplasmose, sans précision
1F60Angiostrongylose
1F62Ascaridiose
1G00Pédiculose
1G04Gale
1G80–1G8Z
Séquelles des maladies infectieuses
›

Codes pour les conséquences tardives des maladies infectieuses, lorsque la maladie active n'est plus présente mais que ses effets persistent. Équivalent au bloc CIM-10 B90 – B94.

CoderDiagnostic
1G80Séquelles de tuberculose
1G83Séquelles de poliomyélite
1G82Séquelles de lèpre
1G8ZSéquelles de maladies infectieuses, sans précision
RA01.0
COVID-19 — Code spécial (Chapitre 25)
›

Bien que cliniquement une maladie infectieuse, la COVID-19 est codée dans le Chapitre 25 (Codes à des fins spéciales) en raison de sa nature d’urgence sanitaire mondiale.

CoderDiagnostic
RA01.0COVID-19, virus identifié
RA01.0COVID-19, virus identifié
RA01.1COVID-19, virus non identifié
RA02Affection post-COVID-19

Résistance aux antimicrobiens (RAM)

La CIM-11 comprend un système spécifique pour coder le résistance aux antimicrobiens, conçu pour soutenir le système mondial de surveillance de l’OMS. Les codes AMR se trouvent dans le Chapitre 21 (symptômes et résultats) et doit être signalé toujours en combinaison avec le code des maladies infectieuses du chapitre 01.

Règle clé : Les codes AMR ne se signalent jamais. Lorsqu’une seule affection peut être déclarée, le code de la maladie infectieuse est conservé et non le code ADR. Pour la tabulation, les deux doivent être déclarés ensemble.

Comparaison CIM-10 vs CIM-11 — Chapitre 01

Principaux changements structurels selon le guide de référence officiel de l'OMS :

Bloc CIM-10Équivalent CIM-11
A00–A09 Maladies infectieuses intestinales1A00–1A4Z Gastroentérite ou colite d’origine infectieuse
A15–A19 Tuberculose1B10–1B1Z Maladies mycobactériennes (avec la lèpre)
A30 Lèpre1B20 Lèpre (maintenant avec la tuberculose chez les mycobactéries)
A50–A64 IST1A60–1A9Z Infections sexuellement transmissibles
B00–B09 Infections virales (peau et muqueuses)1E00–1E9Z Infections virales caractérisées par des lésions cutanées
B15–B19 Hépatite virale1E50–1E5Z Hépatite virale
B20–B24 VIH1C60–1C62 Maladie liée au VIH (par stades cliniques)
B35–B49 MycoseMycose 1F23–1F2Z
B50–B64 Maladies à protozoaires1F50–1G7Z Maladies parasitaires
Conséquences B90 – B941G80–1G8Z Séquelles de maladies infectieuses
B95–B98 Agents infectieux (comme cause)Fait désormais partie des codes d'extension du chapitre X
J09–J11 Grippe (chapitre respiratoire)1F40–1F4Z Grippe (déplacé vers le service des maladies infectieuses)
Maladies à prions de la série G (chapitre nerveux)Suite au chapitre 08 (système nerveux) – aucun changement

Conseils de codage

Logique de localisation au chapitre 01

Selon le Guide de référence de l’OMS, la règle principale est la suivante :

Instructions spéciales pour les causes fondamentales de décès

ℹ️Source : Guide de référence CIM-11, février 2023, OMS. Portail d'information indépendant. Pour consulter le codage clinique officiel icd.who.int.

Questions fréquemment posées

Quel est le code CIM-11 pour le COVID-19 ?
La COVID-19 relève de RA01. Le sous-code RA01.0 correspond à un virus identifié et RA01.1 à un virus non identifié. Ces sous-codes ne distinguent pas les cas avec et sans pneumonie.
Quel est le code CIM-11 de la tuberculose ?
La tuberculose est regroupée en 1B10-1B1Z. La tuberculose respiratoire est 1B10, celui du système nerveux central 1B11 et tuberculose miliaire 1B13.Z. Dans CIM-10, c'était A15 – A19. Une nouveauté est que dans la CIM-11, la tuberculose partage un bloc avec la lèpre au sein des "Maladies Mycobactériennes".
Quel est le code CIM-11 pour le VIH/SIDA ?
1C60 correspond à la maladie due au VIH associée à une tuberculose, 1C61 à celle associée au paludisme et 1C62 à celle sans mention de tuberculose ni de paludisme. Les sous-codes précisent notamment le stade clinique et les manifestations.
Quel est le code CIM-11 de la dengue ?
La dengue comporte trois codes selon sa gravité : 1D20 (aucun signe d'avertissement), 1D21 (avec des panneaux d'avertissement) et 1D22 (dengue sévère). Dans CIM-10, c'était A90-A91.
Pourquoi la grippe est-elle au chapitre 01 et pas en respiratoire ?
L'OMS a déplacé la grippe du chapitre respiratoire (CIM-10 : J09-J11) au chapitre infectieux 01 de la CIM-11, car elle affecte plusieurs systèmes corporels et constitue un problème majeur de santé publique mondiale. Les codes CIM-11 de la grippe sont 1E30-1E32.
Où sont les maladies à prions dans la CIM-11 ?
Les maladies à prions (telles que la maladie de Creutzfeldt-Jakob) se sont déplacées vers le Chapitre 08 (maladies du système nerveux) dans la CIM-11, car même si elles peuvent être transmissibles, ce sont fondamentalement des maladies neurologiques. Dans la CIM-10, ils étaient dans l'A81.
Comment la variole du singe (mpox) est-elle codée dans la CIM-11 ?
La variole du singe (mpox) est codée comme suit : 1E71 dans CIM-11. La variole classique est 1E70. Tous deux font partie du bloc des infections virales caractérisées par des lésions cutanées.