📘 Chapitre 06 · CIM-11 · Version 2025-01

Chapitre 06
Troubles mentaux, comportementaux ou neurodéveloppementaux

Guide complet du chapitre 06 de la CIM-11 : blocs de diagnostic, codes principaux, comparaison avec la CIM-10 et directives de codage selon le guide de référence officiel de l'OMS.

6A00 – 6E8ZPlage de codes
13Gros blocs
3 niveauxHiérarchie diagnostique
Ch. F CIM-10Equivalent précédent

Qu'est-ce que le chapitre 06 de la CIM-11 ?

Le Chapitre 06 de la CIM-11 regroupe les troubles mentaux, comportementaux et neurodéveloppementaux. Il s'agit du chapitre le plus complet et le plus pertinent sur le plan clinique de la classification destiné aux professionnels de la santé mentale, de la psychiatrie, de la psychologie, de la neurologie pédiatrique et des soins primaires.

Dans CIM-10, ce chapitre était équivalent à Chapitre F (F00 à F99). La CIM-11 le restructure complètement : il augmente le nombre de blocs diagnostiques, met à jour la terminologie, élimine la distinction artificielle entre les troubles « organiques » et « non organiques » et s'harmonise avec le DSM-5.

Nouvelles importantes : Dans la CIM-11, les troubles du sommeil et les problèmes de santé sexuelle sont séparés en leurs propres chapitres (07 et 17 respectivement), quelque chose qui dans la CIM-10 était mélangé au chapitre F.

La hiérarchie du chapitre 06 a 3 niveaux:


Chapitre 06 Blocs

Vous trouverez ci-dessous les 13 blocs majeurs du chapitre 06, avec leurs plages de codes et leurs principaux diagnostics. Cliquez sur chaque bloc pour voir les codes les plus pertinents.

6A00-6A0Z
Troubles neurodéveloppementaux
›

Conditions qui surviennent au cours du développement et sont caractérisées par des déficits de développement qui entraînent des limitations du fonctionnement personnel, social, scolaire ou professionnel. Comprend le TDAH, l'autisme et les troubles d'apprentissage.

CoderDiagnostic
6A00Troubles du développement intellectuel
6A01Troubles du développement de la parole ou du langage
6A02Troubles du spectre de l'autisme
6A03Trouble développemental de l'apprentissage
6A04Trouble développemental de la coordination
6A05Trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité
6A06Trouble des mouvements stéréotypés
6A0ZTroubles neurodéveloppementaux, sans précision
6A20-6A2Y
Schizophrénie ou autres troubles psychotiques primaires
›

Troubles caractérisés par des distorsions de la pensée, de la perception, des émotions, du langage, de la perception de soi et du comportement. Cela comprend la schizophrénie, les troubles schizo-affectifs et les troubles délirants.

CoderDiagnostic
6A20Schizophrénie
6A21Trouble schizoaffectif
6A22Trouble schizotypique
6A24.ZTrouble délirant, sans précision
6A23.ZTrouble psychotique aigu et transitoire, sans précision
6A25Manifestations symptomatiques des troubles psychotiques primaires
6A2YAutres troubles psychotiques primaires précisés
6A70-6A8Z
Troubles de l'humeur (affectifs)
›

Comprend les troubles dépressifs et les troubles bipolaires. C'est l'un des blocs les plus consultés en raison de sa forte prévalence clinique. Le trouble dépressif épisodique (6A00) est le diagnostic de santé mentale le plus courant dans le monde.

CoderDiagnostic
6A70Épisode dépressif unique
6A72Dysthymie
6A73Trouble anxieux et dépressif mixte
GA34.41Trouble dysphorique prémenstruel
6A60Trouble bipolaire de type I
6A61Trouble bipolaire de type II
6A62Trouble cyclothymique
Remarque sur le codage : Les troubles dépressifs et bipolaires peuvent être spécifiés avec des extensions de gravité (légère, modérée, sévère) et des caractéristiques cliniques actuelles (avec symptômes psychotiques, en rémission, etc.) en utilisant les codes d'extension du chapitre X.
6B00-6B0Z
Troubles liés à l'anxiété ou à la peur
›

Il regroupe les troubles caractérisés par une anxiété, une peur ou une inquiétude excessive. Séparés des troubles névrotiques CIM-10, ils disposent désormais de leur propre bloc qui reflète mieux les preuves cliniques actuelles.

CoderDiagnostic
6B00Trouble d'anxiété généralisée
6B01Trouble panique
6B02Agoraphobie
6B03Phobie spécifique
6B04Trouble d'anxiété sociale
6B05Trouble d'anxiété de séparation
6B06Mutisme sélectif
6B20-6B2Z
Trouble obsessionnel-compulsif et troubles apparentés
›

Il comprend les TOC et les troubles associés caractérisés par des pensées obsessionnelles et des comportements compulsifs ou répétitifs. Nouveau bloc indépendant dans la CIM-11.

CoderDiagnostic
6B20Trouble obsessionnel compulsif
6B21Trouble de la perception du corps
6B22Trouble de perception olfactive
6B23Hypocondrie
6B24Trouble d'accumulation compulsive
6B25Troubles du comportement répétitif centré sur le corps
6B25.0Trichotillomanie
6B40-6B4Z
Troubles spécifiquement liés au stress
›

Troubles dont l'apparition est directement liée à un événement stressant ou traumatisant. Il inclut le SSPT, qui dans la CIM-11 a une définition plus restrictive et davantage axée sur les traumatismes.

CoderDiagnostic
6B40Trouble de stress posttraumatique
6B41Trouble de stress posttraumatique complexe
6B42Trouble du deuil prolongé
6B43Trouble d'adaptation
6B44Trouble réactionnel de l'attachement
6B45Trouble de l’engagement social désinhibé
6B64-6B6Z
Troubles dissociatifs
›

Troubles caractérisés par une interruption ou une discontinuité dans l'intégration normale de la conscience, de la mémoire, de l'identité, de l'émotion, de la perception, du comportement et du sentiment d'identité.

CoderDiagnostic
6B64Trouble dissociatif de l'identité
6B65Trouble dissociatif de l'identité partiel
6B62État de transe
6B63État de possession
6B60Trouble dissociatif à symptômes neurologiques
6B61Amnésie dissociative
6B66Trouble dépersonnalisation-déréalisation
6B80-6B8Z
Alimentation ou troubles du comportement alimentaire
›

Il comprend l’anorexie, la boulimie et l’hyperphagie boulimique, ainsi que d’autres troubles de l’alimentation qui ne sont pas exclusivement liés à l’image corporelle.

CoderDiagnostic
6B80Anorexie mentale
6B81Boulimie nerveuse
6B82Frénésie alimentaire
6B83Trouble de l’apport alimentaire évitant-restrictif
6B84Pica
6B85Trouble de rumination-régurgitation
6C00-6C0Z
Troubles d'élimination
›

Troubles caractérisés par une élimination inappropriée de l'urine ou des selles. Fréquent à l’âge pédiatrique.

CoderDiagnostic
6C00Énurésie
6C01Encoprésie
6C20–6C2Z
Troubles du comportement perturbateur ou dissocial
›

Troubles caractérisés par un comportement perturbateur, agressif ou antisocial persistant. Fréquent dans l'enfance et l'adolescence.

CoderDiagnostic
6C20Trouble à symptomatologie somatique
6C21Dysphorie de l'intégrité corporelle
MB23.1Comportement antisocial
6C40–6C4Z
Troubles dus à la consommation de substances ou à des comportements addictifs
›

L'un des plus grands blocs. Il comprend les troubles dus à la consommation d’alcool, de cannabis, d’opioïdes, de stimulants, de sédatifs, de tabac et d’autres substances, ainsi que les troubles comportementaux addictifs.

CoderDiagnostic
6C40Troubles dus à la consommation d'alcool
6C41Troubles dus à la consommation de cannabis
6C43Troubles dus à la consommation d’opioïdes
6C4ATroubles dus à la consommation de nicotine
6C50.ZTrouble du jeu de hasard, sans précision
6D10.0–6D1Z
Troubles de la personnalité et traits associés
›

La CIM-11 introduit un changement radical : au lieu de types de personnalité fixes (comme dans la CIM-10), il utilise un modèle dimensionnel avec un spécificateur de gravité et des descripteurs de traits importants.

CoderDiagnostic
6D10.0Trouble léger de la personnalité
6D10.1Trouble modéré de la personnalité
6D10.2Trouble sévère de la personnalité
6D11.0Affectivité négative dans un trouble de la personnalité ou une difficulté de la personnalité
6D11.1Détachement dans un trouble de la personnalité ou une difficulté de la personnalité
6D11.2Dissocialité dans un trouble de la personnalité ou une difficulté de la personnalité
6D11.3Désinhibition dans un trouble de la personnalité ou une difficulté de la personnalité
6D11.4Anankastie dans un trouble de la personnalité ou une difficulté de la personnalité
Changement majeur par rapport au CIM-10 : Les types classiques (paranoïaque, antisocial, borderline, etc.) n'existent plus en tant que catégories distinctes. La gravité + les caractéristiques importantes sont diagnostiquées.
6D70-6E0Z
Troubles neurocognitifs
›

Comprend le délire et la démence. Dans la CIM-11, la distinction entre les démences « organiques » et « non organiques » a été éliminée. La maladie d'Alzheimer et d'autres démences ont désormais leur propre espace sans l'étiquette de « trouble mental organique ».

CoderDiagnostic
6D70Delirium
6D71Trouble neurocognitif léger
6D80Démence due à la maladie d'Alzheimer
6D81Démence due à une maladie cérébrovasculaire
6D82Démence due à une maladie à corps de Lewy
6D82Démence due à une maladie à corps de Lewy
6D84Démence due à des substances psychoactives, y compris des médicaments
6D8ZDémence, de cause inconnue ou non précisée

Comparaison CIM-10 vs CIM-11 — Chapitre 06

La CIM-11 restructure complètement le chapitre F de la CIM-10. Les principaux changements selon le guide de référence officiel de l’OMS sont :

Bloc CIM-10Équivalent CIM-11
F00–F09 Troubles mentaux organiques6D70–6E0Z Troubles neurocognitifs (non étiquetés « organiques »)
F10–F19 Troubles dus aux substances psychoactives6C40–6C4Z Troubles dus à des substances ou à des comportements addictifs
F20–F29 Schizophrénie et troubles délirants6A20–6A2Z Schizophrénie ou autres troubles psychotiques primaires
F30–F39 Troubles de l'humeur (affectifs)6A60–6A8Z Troubles de l’humeur
F40–F48 Troubles névrotiques, liés au stress et somatoformes6B00 Anxiété/peur · 6B20 TOC · 6B40 Stress · 6B60 Dissociatif (blocs séparés)
F50–F59 Syndromes comportementaux associés à des facteurs physiques6B80 Alimentation · Chapitre 07 Sommeil · Chapitre 17 Santé sexuelle
F60–F69 Troubles de la personnalitéModèle dimensionnel 6D10–6D1Z (gravité + traits)
F70–F79 Retard mental6A00 Troubles du développement intellectuel
F80–F89 Troubles du développement psychologique6A00–6A0Z Troubles neurodéveloppementaux
F90–F98 Troubles de l'enfance et de l'adolescenceDistribué dans le neurodéveloppement, le comportement et d'autres blocs

Conseils de codage

Cause fondamentale du décès

Selon le Guide de référence de l'OMS, les troubles du chapitre 06 comportent des instructions spécifiques pour le codage de la mortalité :

Codes de postcoordination et d'extension

Les diagnostics du chapitre 06 peuvent être combinés avec codes de poste du chapitre X pour préciser :

Exemple de postcoordination : Un épisode de dépression sévère avec symptômes psychotiques serait codé en combinant le code de base 6A70 (trouble dépressif épisodique) avec les codes d'extension pour la gravité sévère et la présence de psychose.

Questions fréquemment posées

Quel code CIM-11 correspond à la dépression ?
6A70 correspond à un épisode dépressif unique, 6A71 à un trouble dépressif récurrent, 6A72 à un trouble dysthymique et 6A73 à un trouble anxieux et dépressif mixte. Le choix dépend de l’évolution et de la présentation documentées.
Quel est le code CIM-11 de l’anxiété généralisée ?
Le trouble d’anxiété généralisée est codé ainsi 6B00 dans CIM-11. Le trouble panique est 6B01 et l’agoraphobie est 6B02. Dans la CIM-10, ils appartenaient au bloc F41.
Quel est le code CIM-11 de la schizophrénie ?
La schizophrénie est codée comme 6A20 dans CIM-11. Le trouble schizo-affectif est 6A21 et le trouble schizotypique est 6A22. Dans CIM-10, c'était F20.
Quel est le code CIM-11 pour le TDAH ?
Le TDAH est codé comme suit 6A05 au CIM-11, au sein du bloc troubles neurodéveloppementaux. Dans CIM-10, cela correspondait à F90.
Qu’est-il arrivé à l’autisme dans la CIM-11 ?
Dans la CIM-11, l'autisme est appelé Trouble du spectre autistique (TSA) avec code 6A02. Les sous-types CIM-10 (autisme F84.0, autisme atypique F84.1, syndrome d'Asperger F84.5) ont été unifiés en une seule catégorie spectrale avec des spécificateurs.
Comment le trouble de la personnalité limite est-il codé dans la CIM-11 ?
Le trouble de la personnalité est classé selon sa sévérité : 6D10.0 léger, 6D10.1 modéré et 6D10.2 sévère. Le qualificatif supplémentaire 6D11.5, de type borderline, est disponible lorsque ses critères sont remplis.
L'insomnie est-elle toujours au chapitre 06 de la CIM-11 ?
Non. Dans CIM-11, les troubles du sommeil ont été déplacés vers Chapitre 07 (Troubles du sommeil et de l'éveil). L'insomnie est désormais codée avec les codes 7A00 à 7A0Z, et non dans le chapitre 06.
ℹ️Source : Guide de référence CIM-11, février 2023, OMS. Portail d'information indépendant. Pour consulter le codage clinique officiel icd.who.int.